22nd August
Today we started off typing up our translated version of the castle tour, this was quite difficult as it didn't really make much sense in English so we had to change a lot of it.
After a few hours of typing, we asked Estella (who can speak quite good English) to go over it with us and make sure the information we had changed is correct.
We decided we would try and make it into a small booklet for when English speaking people visit the castle, as the tour is only in Spanish. We sat down and planned what we wanted to do, we agreed that we would take pictures tomorrow and insert them into the booklet.
We then got on to the subject of Football as Barcelona and Real Mardrid were playing tonight.
When work had finished we got a lift to the bus stop, but we decided we wanted to go to the cafe for our tea as we liked it so much last time. We tooked into our food and watched the football and then got Santos (the local taxi man) to take us home.
<<< Surprisingly this didnt make the booklet
Today we started off typing up our translated version of the castle tour, this was quite difficult as it didn't really make much sense in English so we had to change a lot of it.
After a few hours of typing, we asked Estella (who can speak quite good English) to go over it with us and make sure the information we had changed is correct.
We decided we would try and make it into a small booklet for when English speaking people visit the castle, as the tour is only in Spanish. We sat down and planned what we wanted to do, we agreed that we would take pictures tomorrow and insert them into the booklet.
We then got on to the subject of Football as Barcelona and Real Mardrid were playing tonight.
When work had finished we got a lift to the bus stop, but we decided we wanted to go to the cafe for our tea as we liked it so much last time. We tooked into our food and watched the football and then got Santos (the local taxi man) to take us home.
<<< Surprisingly this didnt make the booklet
No comments:
Post a Comment